Der Marshallplan hieß eigentlich European Recovery Program. Dabei handelte es sich um ein Wirtschaftsförderungsprogramm der USA. Europa sollte nach dem Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaut werden. Viele Städte waren damals vollkommen zerstört, es gab keinen Wohnraum für die Menschen, keine Lebensmittel. Dazu mussten die vielen Flüchtlinge aus den ehemals deutschen Gebieten versorgt werden. Den Winter 1946/47 nennt man den „Hungerwinter“. Auch anderen europäischen Ländern ging es schlecht. Der Kalte Krieg zwischen den USA und der Sowjetunion begann – und in den USA wuchs die Angst vor Kommunisten.
Die Vereinigten Staaten hatten Angst, dass die Sowjetunion ihren Einfluss ausbauen könnte. Also wollte man Deutschland, Österreich und andere Länder wirtschaftlich wieder stärker machen. Man musste aber vorsichtig sein, denn immerhin war gerade ein großer Krieg zu Ende gegangen und Deutschland musste noch Entschädigungen zahlen, zum Beispiel an Frankreich.
Zwei Jahre nach Kriegsende, am 5. Juni 1947, hielt Außenminister Marshall an der Harvard Universität eine Rede. Er schlug darin ein Hilfsprogramm für alle europäischen Staaten vor. Man wolle gegen „Hunger, Armut, Verzweiflung und Chaos“ kämpfen und dafür sorgen, dass Europa wieder stabil werde. Es sollte eine Hilfe zur Selbsthilfe werden. Die europäischen Länder sollten sich untereinander verständigen und ihren Beitrag leisten. Bald darauf gab es ein Treffen der Außenminister in Paris. Die Sowjetunion nahm nicht lange an der Konferenz teil – sie verkündete stattdessen den „Molotow-Plan“ für die Länder Mittel- und Osteuropas.
Am 22. September 1947 wurde der Vertrag dann nach langen Verhandlungen unterzeichnet. Ein halbes Jahr später wurde er in den USA verabschiedet und von Präsident Harry Truman in Kraft gesetzt. Es ging um Hilfen in Höhe von 13 Milliarden Dollar bis 1952. Umgerechnet wären das heute knapp 142 Milliarden Dollar. Vor allem ging es um Darlehen und Kredite und die Lieferung von Rohstoffen und Lebensmitteln. 9,3 Milliarden Dollar der insgesamt 13 Milliarden Dollar waren Subventionen. Diese Subventionen mussten nicht zurückgezahlt werden. Das jeweilige Land musste aber den Gegenwert dieser Subventionen in einen Sonderfonds einzahlen – so wurde der nationale Wiederaufbau finanziert.
Um die Wirtschaft zu koordinieren, gründeten 16 europäische Länder die OEEC, die später zur heute noch aktiven OECD wurde. West-Deutschland bekam von 1948 bis 1952 insgesamt 1,4 Milliarden Dollar. 24 Prozent des Geldes aus dem Marshall-Plan flossen nach Großbritannien, 20 Prozent nach Frankreich. Jeweils 10 Prozent nach West-Deutschland und Italien.
Warum war Amerika so großzügig zu Europa? Das hat verschiedene Gründe. Zum Beispiel, weil die USA natürlich ein großes Interesse daran hatten, in der Zukunft wieder mit Europa Geschäfte zu machen. Man wollte dorthin Waren exportieren und war am freien Handel interessiert.
Übrigens: Deutschland hatte durch diese Hilfen nie richtiges Bargeld zur freien Verfügung. 70 Prozent der Waren, die nach Deutschland gebracht wurden, waren Tabak und Baumwolle aus den USA. Ein Hintergedanke der USA am Marshallplan war also offenbar, der amerikanischen Landwirtschaft zu helfen.
Text der Episode als PDF: https://slowgerman.com/folgen/sg228kurz.pdf
Vielen dank fur sehr gute podcast. es hilft mir sehr.
deutsch intereiert mich sehr und ich will sie unbeding lernen
Die podcasts sind alle toll.😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Das ist die chinesische Version der SG228
“马歇尔计划”帮助了德国
各位听过美国国务卿乔治•马歇尔(George C. Marshall)吗?他1947年至1949年在任。1953年,他获得了诺贝尔和平奖,原因是有一项计划和他的名字永远连在一起:马歇尔计划。
“马歇尔计划”真名叫“欧洲复兴计划”。实际是美国的经济发展计划。第二次世界大战后,欧洲需要重建。当时许多城市被彻底摧毁了,人民没有居住生活的地方,没有食物。很多来自原德国地区的难民需要供给。人们把1946/47年的冬天称为“饥饿的冬天”。欧洲其他国家状况也很差。美国和苏联的冷战开始了,美国国内愈加害怕共产主义。
美国担心苏联会扩张,因而想让德国、奥地利等国家在经济上再次强大起来。但是,美国还得谨慎,因为毕竟一场大战刚刚结束,德国必须——比如向法国——支付赔偿金,。
战争结束两年后,即1947年6月5日,国务卿马歇尔在哈佛大学发表演讲,提出了一项面向所有欧洲国家的援助计划;要与“饥饿、贫穷、绝望和混乱”作斗争,还要确保欧洲重新稳定;应帮助欧洲人自助;欧洲各国要相互理解,做出各自的贡献。其后不久,巴黎举行了外长会议。苏联参会时间不长——针锋相对地宣布要对中欧和东欧国家执行“莫洛托夫计划”。
经过长时间谈判,1947年9月22日签订了马歇尔计划。六个月后,该计划草案在美国获得批准,由哈里•杜鲁门(Harry Truman)总统签发生效。到1952年,援助总额约为130亿美元。相当于今天的1420亿美元。主要是通过信贷以及提供原材料和食品。130亿美元的援额中有93亿美元是补贴。这些补贴是不用偿还的。但是,各国必须拿出相当这些补贴的钱支付给一个特别基金——以此筹措国家重建的资金。
为了协调经济,16个欧洲国家成立了OEEC,也就是后来一直活跃至今的经合组织(OECD)。从1948年到1952年,西德共收到14亿美元援助。马歇尔计划的资金有24%流向了英国,有20%流向了法国。西德和意大利各占10%。
为什么美国对欧洲如此慷慨呢?有多种原因。比如,美国对将来在欧洲做生意天然抱有强烈的兴趣,美国想往欧洲出口商品,向往自由贸易。
顺便说一句:德国并没得到可供自由支配的真金白银。运往德国的商品中,70%是从美国进口的烟草和棉花。显然,美国在马歇尔计划里别有用心,它是要帮扶美国农业。
Ja, ich stimme Marilou’s Kommentar zu. Die Podcasts sind so deutlich gesprochen, dass man sie eigentlich verstehen kann!
Annik,
Gibt es zu dieser Folge keine Arbeitsblätter?
Die Podcasts helfen mir sehr, mein Deutsch weiter zu verbessern. Vielen Dank für das Teilen.