Monica aus den USA hat mich gefragt, welche Kosenamen wir in Deutschland verwenden. Dazu muss ich erstmal erklären, was ein Kosename ist. Wenn Menschen sich sehr gern haben oder sich lieben, dann verwenden sie oft andere Namen für einander. Das nennt man dann Kosenamen.
Der häufigste Kosename in Deutschland ist Schatz. Ein Schatz ist etwas sehr wertvolles. In Geschichten über Piraten gibt es meistens eine Schatzkiste, also eine Kiste voller Gold oder Geld, der irgendwo versteckt war. Ein Schatz ist etwas, das einem Menschen sehr wichtig ist. Kein Wunder also, dass sowohl Frauen ihre Männer gerne Schatz nennen, als auch Männer ihre Frauen.
Oft verwenden Liebende auch Tiernamen als Kosenamen. Ein eher dicker, kuscheliger Mann wird zum Beispiel gerne „Bärchen“ genannt, oder auch Männer mit Bart zum Beispiel. Frauen dagegen werden „Hase“ oder „Maus“ genannt. Oder Spatz, das ist ein kleiner Vogel. Man verwendet auch gerne die Verniedlichungsform, also Häschen oder Mäuschen. Oder Spätzchen. Schwer auszusprechen, oder?
Frauen werden von ihren Männern auch gerne Engel genannt, ein Engel ist ja normalerweise ein göttliches Wesen, mit blondem Haar und Flügeln.
Oder einfach Süße. So wie es in Amerika „Sweetie“ ist.
Oder Sonnenschein – aber das geht nur bei fröhlichen Frauen, oder?
Man sagt auch gerne Liebste oder meine Liebe zu der geliebten Frau. Oder englisch „Baby“.
Für Männer gibt es die männlichen Formen, Liebster oder Süßer. Oder man sagt Liebling zueinander. Ein sehr netter Kosename ist „Herzblatt“. Das ist eigentlich eine kleine Blume.
Und natürlich geben nicht nur Liebende sich Kosenamen. Vor allem Eltern haben für ihre Kinder verschiedene Kosenamen. Oder man gibt den eigenen Haustieren Kosenamen. Mein Kater heißt eigentlich Tiger, aber ich nenne ihn zum Beispiel oft Schnitzel. Oder auch Mäuschen. Komisch, oder?
Text der Episode als PDF: https://slowgerman.com/folgen/sg66kurz.pdf
Was meinst Du genau? Welche Fragen hast Du?
hallo Anika ,
ich stamme aus Mali (Bamako ) und bin vor ein paar Monaten wegen des Studiums relativ spontan nach Deutschland gezogen .
könnten sie mal kurz in dem kommenden Podcasts etwas , über die LEBENSFORMEN der deutschen sagen ?
ich bedanke mich im voraus
ihr MOHAMED .
Hello Annik,
Actually now I payed closer attention, lately I’ve seen plenty of dark hair angels in the few times I’ve visited churches (in South America) and I was even pleased to see some angels with darker skin.
However that was not my point, associating divinity with physical characteristics is indeed a problem whether you personally feel offended or not.
Out of respect to this website’s webmaster, I won’t post a direct link in this comment but I would like to share with you an amazing 3-minute video. In youtube you can easily find it if you search it as: Viral Racism in Mexico English Subtitles. It is an amazing research about the way we perceive physical attributes and the impact on kids.
It was not my intention to start a discussion in this forum, but I’m open to expand some more on the topic.
Have a good day.
Aren’t they depicted like that where you live? I have brown hair myself and don’t feel discriminated against by angels…
Usually I like this website. Too bad I tried SG#66:Kosenamen today:
„…ein Engel ist ja normalerweise ein göttliches Wesen, mit blondem Haar und Flügeln“
„…an angel is normally a divine being with blond hair and wings“
Such ideas may not have meant to be poisonous or racist but sadly they are.
Peace.
Guten tag
Ich mochte mich gern bei Ihnen für Ihre Website bedanken , weil Sie viel Leute , die lernen deutsch, helfen würden
Ich hoffe dass wir können uns treffen um kennenzulernen
Ich wünsche Ihnen viele Erfolg und beruhmtheit
Viele grüße
Ihr saleh
Das freut mich sehr!
Vielen Dank! Ich habe vor kurzem deinPodcast entdeckt, wirklich toll! Jetzt benutze ich es gern in meinem Unterricht.
Danke sehr, Anik!
Die Podcasts sind wunderbar!
Muito bom
Es ist wirklich komisch, eine Katze „Mäuschen“ zu nennen. Ich finde das ganz lustig.
Eine weitere wunderbare Folge!
Dankeschön, Annik!
ich höre gerne
hallo Anika,
ich heisse Mark, komme aus Taiwan, habe schon seit eineinhalb Jahren Deutsch gelernt.
Ich moechte gerne wissen, ob Sie uber Problem mit Stottern in Deutschland sprechen koennten.
Und wie behandelt man das? Ist es ein gross Problem in Deutschland?
I am happy that you like my episodes. You should start with the four „Absolute Beginner“-episodes – the rest is for advanced learners…
Thank you so much, just stumbled across your podcast and I think it is absolutely awesome!!!
I am a total beginner and find it quite challenging for me but I think that is what I exactly need in order to learn German quick!
Thank you very much!
Kirill
Hallo,
auch ich finde diese Seite Slow German super. Meistens wird alles zu schnell gesprochen oder mit Akzent ausgesprochen. Diese Seite kann man gut im Unterricht verwenden. Ein kleiner Fehler ist aber beim Sprechen passiert. Geschrieben steht göttliches Wesen gesagt wurde aber himmlisches Wesen.
Ps ein paar andere Kosenamen sind noch Fröschchen und Schecke oder aber mein sagt goldene Königin zu mir aber in polnisch da klingt das besser. 🙂
Danke für die tollen Anregungen
Ich lerne gerade Deutsch und habe mir immer ein Podcast mit langsam gesprochene Nachrichten gesucht. Ich möchte sagen dass dein Podcast echt kool ist!
Vielen Dank!!!
Ein ganz lieber Freund von mir hat immer „Liebes“ zu mir gesagt. Mein Lebensgefährte sagt immer „Süße“ zu mir.
Das mit den Kosenamen ist wirklich ein wenig eigenartig und doch faszinierend.
Jede Beziehung ist anders, weil jeder Mensch anders ist und wenn zwei Menschen zusammen sind, egal ob gleichgeschlechtliches Paar oder „normal“.
Aber um überhaupt Kosenamen verwenden zu können, muss man einen Partner haben. Leider ist es in unserer heutigen schnell lebigen und stressigen Zeit immer schwerer Freundschaften und Beziehungen einzugehen. Für manch einen bleibt da nur noch die Anmeldung bei den Dating Seiten.
Es geht noch nicht einmal darum, den Partner fürs Leben zu finden, es entstehen so auch wieder neue Freundschaften und man hat die Möglichkeit im Flirtchat neue Menschen kennenzulernen. Und das spannende ist ja wohl, welche Kosenamen man diesen dann wohl geben könnte 🙂
Done!
Hallo Anika!
Thank you very much for this topic! I really enjoyed it! It seems audio stops a little earlier than text comes to an end – could you fix it? Thanks!