Herzlich willkommen bei Slow German
mit Annik Rubens
Slow German ist ein privater Podcast für alle, die Deutsch lernen möchten – vor allem für Fortgeschrittene. Hinter Slow German stecke ich, Annik Rubens alias Larissa Vassilian, Journalistin aus München, Deutschland. Ich bin KEINE LEHRERIN! Ich versuche Euch dennoch zu helfen, wo ich kann.
Die aktuellen Podcast-Episoden:
Die Kreuzzüge – SG 284
Heute erzähle ich dir etwas über ein Thema aus...
Kurt Eisner, Bayerns erster Ministerpräsident – SG 283
Ich möchte Dir heute die Geschichte eines Mannes...
An der Tankstelle / Kleiner Alien-Dialog Nr. 4
Hallo, was machst du hier?...
Videos zum Deutschlernen:
Dialoge in langsamem Deutsch!
So funktioniert Slow German
Absolute Beginner
These episodes are different than the usual Slow German podcast-episodes: They are produced especially for people without any knowledge of the German language. These beginner-episodes are recorded in English and are meant to help you deal with typical situations of everyday life in Germany, from going to the doctor to travelling.
kostenloser Podcast
Der kostenlose Slow German-Podcast entstand 2007. Er soll Euch in kurzen und langsam gesprochenen Folgen einen Einblick in die deutsche Kultur, Gesellschaft und Geschichte geben. Den Text könnt Ihr auf der Seite mitlesen oder als PDF herunterladen. Den Podcast könnt Ihr natürlich über iTunes etc. auch abonnieren.
Premium-Bereich
Im Premium-Bereich bekommt Ihr noch mehr Slow German: Für jede Folge ein PDF mit Vokabeln in Deutsch-Englisch, Multiple-Choice- und normalen Verständnisfragen und zum Schluss einen Lückentext. Dazu noch Märchen und Grammatik-Lektionen. Bitte habt Verständnis, dass dieser Bereich nicht kostenlos ist.
Märchen
Deutsche Märchen wie „Der Froschkönig“ oder „Der gestiefelte Kater“ sind heute weltberühmt. Ich habe die Märchen in einfacher Sprache nacherzählt und sie langsam für Euch eingesprochen. Die Märchen bekommt Ihr im Premium-Bereich in zwei Geschwindigkeiten.
Grammatik
Der, die oder das Artikel? Wie funktioniert der deutsche Satzbau? Welche Zeiten gibt es im Deutschen? Diese und andere Fragen beantworte ich in kurzen Grammatik-Episoden. Es sind noch nicht viele – aber es werden hoffentlich bald mehr!
Dialoge
Wie unterhalten sich zwei Menschen auf Deutsch? Oliver, Hartmut und ich haben versucht, für Euch realistische Dialoge einzusprechen – mal langsam und mal schnell. So könnt Ihr hören, wie Deutsch in der Umgangssprache klingt.
Ich arbeite für den Bayerischen Rundfunk als Online- und Social-Media-Expertin. Ich lebe in München, im Süden von Deutschland. Ich habe 2005 angefangen zu podcasten. 2007 begann ich mit Slow German. Slow German ist ein privater Podcast – mein Hobby. Ich habe als Podcasterin drei Preise bekommen: 2005 den International Podcast Award in der Sparte “Best Non-English Podcast”, 2006 den deutschen Podcast-Award und 2009 den European Podcast Award. Momentan mache ich noch den Buchpodcast „Lies und das“ und den Wissenschaftspodcast „Exzellent erklärt“.
Was du über Slow German wissen solltest
Wie funktioniert Slow German?
Slow German soll Euch helfen, Eure Deutschkenntnisse zu verbessern – und zwar vor allem durch das Hörverständnis. Eine normale Slow German-Episode besteht aus einer MP3-Datei mit dem von mir gesprochenen Text und dem Text als PDF zum Mitlesen. Das ist kostenlos. Diese Episoden könnt Ihr hier auf der Seite anhören oder herunterladen, oder Ihr könnt sie als Podcast abonnieren. Zusätzlich gibt es einen Premium-Bereich mit weiteren Inhalten.
Wie kann ich Annik helfen oder unterstützen?
Ich freue mich immer über Post – wenn Ihr zum Beispiel Themenideen für mich habt, schreibt mir eine kurze Mail auf Deutsch oder Englisch an podcast@slowgerman.com! Da Slow German viel Arbeit ist, freue ich mich natürlich auch über Unterstützung. Wenn Ihr Premium-Kunde werdet helft Ihr mir sehr, dieses Projekt zu finanzieren – so kann ich mehr Zeit in den Podcast investieren. Ich freue mich natürlich auch sehr über ein Geschenk von meinem Amazon-Wunschzettel oder eine Patreon-Unterstützung oder eine PayPal-Spende:
Gibt es Lernmaterial zu den Folgen?
Ja, es gibt Lernmaterial als PDF. Enthalten sind für jede Folge: Der komplette Text der Episode, dann eine Seite Vokabeln in Deutsch-Englisch, dann Multiple-Choice- und normale Verständnisfragen und zum Schluss ein Lückentext. Bitte habt Verständnis, dass diese Materialien Geld kosten. Ein Beispiel seht Ihr hier kostenlos (ZIP-Datei). Die Dateien bekommt Ihr als Premium-Mitgliedschaft für ein Jahr.
Kostet es etwas, Slow German zu benutzen?
Nein. Die normalen Podcast-Episoden und der Text als PDF zum Mitlesen sind kostenlos. Es gibt allerdings Premium-Material, das etwas kostet: Lernmaterial, deutsche Märchen und kurze Grammatik-Lektionen. Im Premium-Bereich bekommt Ihr auch alle Folgen noch einmal normal schnell gesprochen – so könnt Ihr vergleichen, wie gut Ihr die Sprache schon versteht. Ich freue mich, wenn Ihr meine Arbeit unterstützt!
Hier kannst du Annik kontaktieren
Ich freue mich immer über Post – wenn Ihr zum Beispiel Themenideen für mich habt, schreibt mir hier eine Nachricht.
Nachricht über Kontaktformular
Urheberrechtshinweis: Da es immer wieder vorkommt, dass Menschen meine Texte oder Audios nehmen, um damit Geld zu verdienen (zum Beispiel bei YouTube) sage ich hier noch einmal klar und deutlich: Das ist nicht erlaubt. Alles, was auf diesen Seiten zu finden ist, unterliegt meinem Urheberrecht. Du darfst es nicht ohne Erlaubnis kopieren oder anderswo hochladen. Wenn Du Dir nicht sicher bist, schreib mir gerne eine Mail: podcast@slowgerman.com.